to ferry across (e.g. a river), to carry across, to traverse

para cruzar (por ejemplo, un río), para llevar a través, para atravesar