本文
(株)中田清掃社
総務課 田山 広 様
毎度、お引き立ていただきありがとうございます。
さて、11月5日にご注文いただいた品を、本日、添付の納品明細書通り発送いたしました。
なお、「床用洗剤スリーン」につきましては、誠に申し訳ございませんが、在庫不足のため、50箱のみの送付とさせていただきました。未発送分は入荷次第(2週間後の予定)発送いたします。本日発送の商品が到着しましたら、大変お手数をおかけしますが、一緒にお送りした品物受取書に押印のうえ、返信用封筒にてお送りくださるようお願い申し上げます。
添付書類:納品明細書(写し)1通
(株)キャイト
営業課長 佐川 明人
総務課 田山 広 様
毎度、お引き立ていただきありがとうございます。
さて、11月5日にご注文いただいた品を、本日、添付の納品明細書通り発送いたしました。
なお、「床用洗剤スリーン」につきましては、誠に申し訳ございませんが、在庫不足のため、50箱のみの送付とさせていただきました。未発送分は入荷次第(2週間後の予定)発送いたします。本日発送の商品が到着しましたら、大変お手数をおかけしますが、一緒にお送りした品物受取書に押印のうえ、返信用封筒にてお送りくださるようお願い申し上げます。
添付書類:納品明細書(写し)1通
(株)キャイト
営業課長 佐川 明人
| 単語 | よみがな | 意味 | 品詞 |
|---|---|---|---|
| 在庫不足 | ざいこぶそく | stock shortage | 名詞 |
| 入荷 | にゅうか | arrival of goods | 名詞 |
| 押印 | おういん | affixing a seal/stamp | 名詞 |
問題
問 47このメールの用件は何か。