〜一方でN2

〜する一方で〜（対比・同時進行）

While / on the other hand / at the same time (contrast or simultaneous)

ES Mientras / por otro lado / al mismo tiempo (contraste o simultaneidad)

構造動詞辞書形・名詞＋一方で

例文

勉強する一方で、アルバイトもしている。

べんきょうするいっぽうで、アルバイトもしている。

勉強しながら、同時にアルバイトもしている。

物価が上がる一方で、給与は変わらない。

ぶっかがあがるいっぽうで、きゅうよはかわらない。

物価は上昇しているが、一方で給与は変わらない。

彼は優しい一方で、厳しい面もある。

かれはやさしいいっぽうで、きびしいめんもある。

彼は優しい性格だが、一方で厳しい面もある。

「〜しながら同時に」の形は？

仕事をする＿＿＿で、家族の時間も大切にしている。