〜始末だN1
最終的に悪い結果になってしまった
Ended up in a bad situation (negative result)
ES Terminó en una situación mala (resultado negativo)
構造動詞辞書形 + 始末だ
📝 備考: 悪化していった末の最悪の結末を表す。批判や嘆きのニュアンス。
例文
遅刻を繰り返し、ついにクビになる始末だ。
ちこくをくりかえし、ついにクビになるしまつだ。
遅刻を繰り返した結果、ついにクビになった。
借金を重ね、家まで売る始末になった。
しゃっきんをかさね、いえまでうるしまつになった。
借金を重ねた末に、家まで売ることになった。
口論の末、友人と絶交する始末だ。
こうろんのすえ、ゆうじんとぜっこうするしまつだ。
口論の末、友人と仲が切れてしまった。
クイズ1 / 3
「最終的に悪い結果になった」の意味の表現を選んでください。
嘘をつき続け、誰にも信用されない___になった。